Farrier tools are essential for trimming and shoeing horses' hooves. Key tools include hoof picks for cleaning, hoof nippers for trimming, and hoof rasps for smoothing. Anvils and hammers are used to shape and fit horseshoes, ensuring a proper fit and promoting healthy hooves.